GERMAN SPITZ, INCLUDING KEESHOND AND POMERANIAN

DATE OF PUBLICATION OF THE ORIGINAL VALID STANDARD : 05.03.1998.

 

UTILIZATION : Watch and Companion Dog.

 

CLASSIFICATION F.C.I. :

Group 5 Spitz and primitive types.

Section 4 European Spitz.

Without working trial.

 

BRIEF HISTORICAL SUMMARY : German Spitz are descendants of the stone age « Peat Dogs » (Torfhund) « Canis familiaris palustris Rüthimeyer » and the later Lake Dweller’s (Pfahlbau) Spitz; they are the oldest breed of dog in Central Europe. Numerous other breeds have been produced from them. In non-German speaking countries Wolfsspitz are known as Keeshonds and Toy Spitz as Pomeranians.

 

GENERAL APPEARANCE : Spitz breeds are captivating on account of their beautiful coats, made to stand off by plentiful undercoat. Particularly impressive is the strong, mane-like collar round the neck (ruff) and the bushy tail carried boldly over the back. The foxy head with alert eyes and the small pointed, closely set ears give the Spitz his unique characteristic, cheeky appearance.

 

IMPORTANT PROPORTIONS : The ratio of height at withers to body length is 1 : 1.

 

BEHAVIOUR AND CHARACTER : The German Spitz is always attentive, lively and exceptionally devoted to his owner. He is very teachable and easy to train. His distrust to strangers and lack of hunting instinct make him the ideal watchdog for home and farm.

He is neither timid nor aggressive. Indifference to weather, robustness and longevity are his most outstanding attributes.

 

HEAD

 

CRANIAL REGION : The Spitz’s medium size head, seen from above, appears broadest at the back and tapers in wedgeshape to the tip of the nose.

Stop : Moderate to marked, never abrupt.

 

FACIAL REGION :

Nose : The nose is round, small and pure black, dark brown in brown Spitz.

Muzzle : The muzzle is not overlong and stands in pleasing proportion to the skull. (In Wolfspitz/Keeshond, Giant Spitz and Medium-size Spitz the ratio length of the muzzle to length of the skull is approximately 2:3, in Miniature Spitz and Toy Spitz approximately 2:4.).

Lips : The lips are not exaggerated, close fitting to the jaws and do not form any folds to the corner of the mouth. They are completely black in all colours, brown in brown Spitz.

Jaws/Teeth : The jaws are normally developed and show a complete scissor bite with 42 teeth, corresponding to the teeth formula of the dog, i.e. the upper teeth closely overlapping the lower teeth and set square to the jaws. In Miniature-and Toy (Pomeranian) Spitz the lack of a few premolars is tolerated. Pincer-bite is permissible in all varieties of Spitz.

Cheeks :The cheeks are gently rounded, not protruding.

Eyes : The eyes are of medium size, longish shape, slightly slanting and dark. The eyelids are black in all shades of colour, dark brown in brown Spitz.

Ears : The small ears are set high and relatively close to each other, triangular and pointed; they are always carried upright, stiff at the tips.

 

NECK : The medium length neck is set broadly into the shoulders, slightly arched without throatiness and covered by a thick, profuse coat forming a large ruff.

 

 

BODY :

Topline : The topline starts at the tips of the erectly carried prick-ears and merges in a gentle curve with the short, straight back. The bushy, sweeping tail, which partially covers the back, rounds off the silhouette.

Withers/Back: The high withers drop imperceptibly into the shortest possible, straight, firm back.

Loin : Short-coupled, broad and strong.

Croup : The croup is broad and short, not falling away.

Chest : The deep chest is well sprung, the forechest well developed.

Lower line : The brisket reaches as far back as possible; the belly has only a slight tuck up.

 

TAIL : The tail is set on high and of medium length. It reaches upwards and rolls forward over the back, straight from the root. It lies firmly over the back and is covered with very bushy hair. A double curl at tip of tail is tolerated.

 

LIMBS

 

FOREQUARTERS :

General : Straight, rather broad front.

Shoulders : The shoulder-blade is long and well laid back. The upper arm, which is approximately the same length, forms an angle of 90 degrees to the shoulder-blade. The shoulder is well muscled and firmly connected to the brisket.

Elbow : The elbow joint is strong, close fitting to the brisket and turns neither in nor out.

Forearm : The forearm is of medium length in relation to the body, sturdy and completely straight. The back of the forearm is well feathered.

Metacarpus (Pastern) : The strong, medium length front pastern stands at an angle of 20 degrees from the vertical.

Front feet : The front feet are as small as possible, round and closed, so called cat feet, with well arched toes. Toe-nails and pads are black in all shades of colour, but dark brown in brown dogs.

 

HINDQUARTERS :

 

General : The hindquarters are very muscular and abundantly feathered to the hocks. The hind legs stand straight and parallel.

Upper and lower thigh : Upper and lower thigh are of about equal length.

Stifle : The stifle joint is strong with only moderate angulation and is turned neither in nor out in movement.

Metatarsal (Hock) : The hock is of medium length, very strong and vertical to the ground.

Hind feet : The hind feet are as small as possible, tightly closed with well arched toes, so called cat feet. The pads are coarse. The colour of nails and pads is as dark as possible.

 

GAIT/MOVEMENT : The German Spitz moves straight ahead with good drive, fluid and springy.

 

SKIN : The skin covers the body tightly without any wrinkles.

 

COAT

 

HAIR : The German Spitz has a double coat : Long, straight, stand off top coat and short, thick, cotton-wool-like undercoat. Head, ears, front side of front and hind legs and the feet are covered by short, thick (velvety) hair. The rest of the body has a long rich coat. Not wavy, curly or corded, not parted on the back. Neck and shoulders are covered by a thick mane. The backside of the front legs is well feathered, the hind legs have ample feathering from croup to hocks. The tail is bushy.

 

COLOUR :

a) Wolfspitz/Keeshound : Grey shaded.

 

 

 

b) Giant-Spitz : Black, brown, white.

 

 

 

c) Medium size Spitz : Black, brown, white, orange, grey-shaded, other colours.

 

 

 

d) Miniature Spitz : Black, brown, white, orange, grey-shaded, other colours.

 

 

 

e) Toy Spitz/Pomeranian : Black, brown, white, orange, grey-shaded, other colours.

 

 

 

Black Spitz : In the black Spitz, the undercoat and skin must also be black and the colour on top must be a shining black without any white or other markings.

 

Brown Spitz : The brown Spitz should be uniformly dark brown.

 

White Spitz : The coat should be pure white without any trace of yellow in particular, which often occurs, specially on the ears.

 

Orange Spitz : The orange Spitz should be evenly coloured in the medium colour range.

 

Grey-shaded Spitz Keeshond / Keeshond : Grey-shaded is a silver grey with black hair-tips. Muzzle and ears dark in colour; round the eyes well defined « spectacles » shown as a delicately pencilled black line slanting from outer corner of eye to lower corner of ear, coupled with distinct markings and shading forming expressive short eyebrow; mane and ring on shoulder lighter; fore- and hindlegs without any black marking under the elbows or stifles, except slight pencilling on the toes; black tip of tail; underside of tail and trousers pale silver grey.

 

Other coloured Spitz : The term « other colours » covers all shades of colour, such as : cream, cream-sable, orange-sable, black and tan and particolour (with white always as main colour). The black, brown, grey or orange patches must be distributed over the whole body.

 

SIZE AND WEIGHT :

Height at the withers : a) Wolfspitz/Keeshond 49 cm +/- 6 cm

b) Giant Spitz 46 cm +/- 4 cm

c) Medium size Spitz 34 cm +/- 4 cm

d) Miniature Spitz 26 cm +/- 3 cm

e) Toy Spitz/Pomeranian 20 cm +/- 2 cm Dogs under 18 cm undesirable.

Weight : Each variety of German Spitz should have a weight corresponding to its size.

 

FAULTS : Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree.

 

SERIOUS FAULTS :

• Faults in construction.

• Head too flat; distinct apple head.

• Flesh-coloured nose, eyelids and lips.

• In Wolfspitz/Keeshond, Giant Spitz and Medium size Spitz missing teeth.

• Faults in movement.

• In grey-shaded Spitz missing of distinct markings of the face.

 

ELIMINATING FAULTS :

• Aggresive or overly shy

• Gap in fontanel.

• Over-or undershot bite.

• Ectropion or entropion.

• Semi-pricked ears.

• Definite white patches in all not white Spitz.

 

Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.

 

N.B. : Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.

 

НЕМСКИ ШПИЦ, ВКЛЮЧВАЩ ВЪЛЧИЯ ШПИЦ (КЕЕСХОНД) И ПОМЕРАН

 

ДАТА НА ПУБЛИКАЦИЯТА НА ОРИГИНАЛНИЯ ВАЛИДЕН СТАНДАРТ : 05.03.1998.

 

ПРИЛОЖЕНИЕ: За охрана и компаньон.

 

КЛАСИФИКАЦИЯ ПО FCI:

Група 5 – шпицове и примитиви.

Секция 4 – европейски шпицове.

Без работни изпитания.

 

КРАТЪК ИСТОРИЧЕСКИ ПРЕГЛЕД: Немските шпицове са наследници на произхождащото от каменната ера „торфено куче” (Torfhund) “Canis familiaris palustris Rüthimeyer” и по-късният „езерноживеещ шпиц” (Pfahlbau).Tе са най-старата позната порода кучета в Централна Европа. От тях са създадени многобройни други породи. В не-немскоговорещите страни вълчите шпицове са познати като „кеесхонди”, а той-шпицовете – като померани.

 

ОБЩ ВИД: Породите шпицове са очарователни с прекрасната си козина, която стои изправена с помощта на изобилен подкосъм. Особено впечатляващи са гъстата, подобна на грива "яка" около врата и пухкавата опашка, носена гордо заметната над гърба. Лисичата муцунка с жив поглед и малките заострени, близко поставени уши придават на шпица неговия уникално типичен закачлив вид.

 

ВАЖНИ ПРОПОРЦИИ: Съотношението на височината при холката към дължината на тялото е 1:1

 

ПОВЕДЕНИЕ И ХАРАКТЕР: Немският шпиц е винаги нащрек, кипи от енергия и е извънредно верен на собственика си. Много е податлив на обучение и лесно възприема. Недоверчивостта му към непознати и липсата на ловен инстинкт го прави идеалното куче-пазач за дома и фермата.

 

Не е нито кротък, нито агресивен. Най-забележителните му черти са непретенциозността, пригодността да живее при всякакъв климат и дълголетието.

 

ГЛАВА

 

ЧЕРЕПНА ЧАСТ: Шпицът има средноголяма глава, гледана отгоре изглежда най-широка в задната част и се стеснява в посока към върха на носа.

Стоп: Средноизразен до дълбок, но никога рязък

ЛИЦЕВА ЧАСТ:

Нос: Носната гъба е заоблена, малка и винаги чисто черна; тъмнокафява при кафевите шпицове.

Муцуна: Муцуната не е прекалено дълга и изглежда приятно пропорционална спрямо черепа. (При вълчия шпиц, големия шпиц и средния шпиц съотношението на дължината на муцуната и тази на черепа е приблизително 2:3, а при малкия и той-шпица – приблизително 2:4).

Устни: Устните не са твърде разраснати, плътно прилепват към челюстите и не образуват гънки в края на устата. Напълно черни са при всички цветове, кафеви – при кафевите кучета.

Челюсти/Зъби: Челюстите са нормално развити и с пълна ножична захапка с 42 налични зъба, съответстващи на зъбната формула на кучето, т.е. горните зъби плътно припокриват долните и са поставени в равна редица в челюстта. При миниатюрния и той (померанския) шпиц липсата на няколко премоляра се позволява. Клещовидна захапка е позволена при всички разновидности на шпица.

Бузи: Бузите са нежно заоблени, не изпъкнали.

Очи: Очите са средни по големина, издължени, леко наклонени и тъмни. Ръбът на клепачите е черен при всички цветови разновидности; тъмнокафяв при кафевите кучета.

Уши: Малките уши са поставени високо и относително близо едно до друго, триъгълни и заострени. Винаги са носени изправени, връхчетата не се клатят.

ШИЯ: Средно дългата шия е стабилно поставена между раменете, леко извита без подвес при гърлото и покрита с гъста, пухкава козина, която образува голяма грива (нагръдник).

 

ТЯЛО:

Гръбна линия: Гръбната линия започва от връхчетата на носените изправени ушички и се слива в нежна крива с късия, прав гръб. Пухкавата, бухнала опашка, която частично покрива гърба, заобля силуета.

Гръб и холка: Високо поставената холка се снижава видимо към възможно най-късия, здрав и прав гръб.

Поясница: Къса, широка и силна.

Крупа: Крупата е широка и къса, не е скосена.

Гърден кош: Дълбок и добре засводен, гръдната кост е добре развита.

Долна линия: Гръдният кош стига колкото се може по-назад, коремът е само леко прибран.

 

ОПАШКА: Опашката е поставена високо и е средно дълга. Издига се нагоре и се завива над гърба, направо от основата. Лежи плътно върху гърба и е покрита с много пухкава козина. Допуска се да е двойно навита при връхчето.

 

КРАЙНИЦИ:

ПРЕДНИ КРАЙНИЦИ:

Общ вид: Права, доста широка предница.

Рамене: Лопатките са дълги и добре наклонени назад. Раменната кост, която е с почти същата дължина, образува ъгъл от 90 градуса спрямо лопатката. Рамото е добре замускулено и здраво свързано с гръдния кош.

Лакет: Лакетната става е силна, плътно прилепнала към гръдния кош и не се извръща нито навътре, нито навън.

Лакетна кост: От лакета до китката крайникът е със средна дължина спрямо тялото, здрав и напълно прав. Задната част на крайника е богато окосмена.

Китка (метакарпус): Силните, средно дълги китки са разположени под ъгъл 20 градуса от вертикала.

Предни лапи: Предните лапи са възможно най-малки, обли и със свити пръсти, тъй наречените „котешки лапи”, с добре засводени пръсти. Ноктите и възглавничките са черни при всички разцветки, но тъмнокафеви при кафевите кучета.

 

ЗАДНИ КРАЙНИЦИ:

Общ вид: Задните крайници са много мускулести и изобилно окосмени отзад. Задните крайници са прави и успоредни, гледани отзад.

Горно и долно бедро: Горната и долната част на бедрото са относително равни на дължина.

Скакателна става: Силна и само средно заъглена, не се обръща нито навън, нито навътре при движение.

Глезен (метатарзус): Глезените са средно дълги, много силни и вертикални спрямо земята.

Задни лапи: Задните лапи са възможно най-малки, с плътно прибрани и добре засводени пръсти, тъй наречени „котешки лапи”. Възглавничките са груби. Цветът на ноктите и възглавничките е възможно най-тъмен.

 

ПОХОДКА И ДВИЖЕНИЯ: Немският шпиц се движи право напред с добър тласък, с плавни и пружиниращи движения.

 

КОЖА: Кожата е плътно прилепнала по тялото, без бръчки.

 

КОЗИНА:

Косъм: Немският шпиц има двойна козина – дълъг, прав и стърчащ покривен косъм и къс, гъст и подобен на памучна вата подкосъм. Главата, ушите, предната страна на крайниците и лапите са покрити с къс и гъст (кадифен) косъм. Останалата част от тялото е с дълго, богато окосмяване. Козината не е вълниста, къдрава или на шнурове, не се разделя на път на гърба. Вратът и раменете са покрити с гъста грива. От задната страна на бедрата има буйно окосмяване, от крупата до скакателните стави. Опашката е пухкава.

 

 

ЦВЯТ

А) Вълчи шпиц (кеесхонд): сиво оцветяване

 

 

 

 

Б) Голям шпиц: черно, кафяво, бяло оцветяване

 

 

 

 

В) Среден шпиц: Черно, кафяво, бяло, оранжево, зонарносиво, други цветове.

 

 

 

 

Г) Малък шпиц: Черно, кафяво, бяло, оранжево, зонарносиво, други цветове

 

 

 

 

Д) Той шпиц (померан): Черно, кафяво, бяло, оранжево, зонарносиво, други цветове.

 

 

 

 

ЧЕРЕН: При черния шпиц подкосъмът и кожата също трябва да са черни, а цветът на покривния косъм да е бляскавочерен, без никакви бели или други цветови примеси.

 

КАФЯВ: Кафявият шпиц е едноцветно тъмнокафяв.

 

БЯЛ: Козината трябва да е чисто бяло, без следи от жълто (най-вече), което се случва често, особено на ушите.

 

ОРАНЖЕВ: Оранжевото трябва да е равномерно и приблизително в средата на цветовия обхват.

 

ЗОНАРНОСИВ (при кеесхонда): Зонарносивото е сребристо-сив косъм с черни връхчета. Муцуната и ушите са тъмни на цвят, около очите има добре очертани „очила”, които приличат на деликатно нарисувани с молив черни наклонени линии, започващи от външния край на окото и до долния край на ухото, съчетани с видими белези и отсенки, образуващи изразителни къси вежди; грива и пръстен около раменете – по-светли, по предните и заднителапи няма петна под лактите или скакателните стави, с изключение на леки щрихи по пръстите, връхчето на опашката е черно; от долната страна опашката и гащите са бледосребристосиви.

 

ДРУГИ ЦВЕТОВЕ: Терминът „други цветове” се отнася за всички отсенки на цветове като: кремаво, самурено-кремаво, самурено-оранжево, черно с подпал или партиколор (бялото винаги трябва да е основен цвят). Черните, кафеви, сиви или оранжеви петна трябва да са разположени по цялото тяло.

 

РЪСТ И ТЕГЛО:

Ръст при холката:

А) ВЪЛЧИ ШПИЦ/КЕЕСХОНД: 49 СМ. +/- 6 см.

Б) ГОЛЯМ ШПИЦ: 46 см. +/- 4 см.

В) СРЕДЕН ШПИЦ: 34 см. +/- 4 см.

Г) МАЛЪК ШПИЦ: 26 см. +/- 3 см.

Д) МИНИАТЮРЕН ШПИЦ (померан): 20 см. +/- 2 см.

 

Кучета под 18 см. са нежелателни.

Тегло: Всяка разновидност на немския шпиц трябва да има тегло, съответстващо на ръста.

 

НЕДОСТАТЪЦИ: Всяко отклонение от гореописаните точки следва да бъде смятано за недостатък и сериозността, с която се гледа на него трябва да е в точно съотношение с изразеността му.

 

СЕРИОЗНИ НЕДОСТАТЪЦИ:

• Проблеми с телосложението

• Твърде плоска или видимо ябълковидна глава

• Носна гъба с телесен цвят, също и клепачи и устни

• При вълчия, големия и средния шпиц – липсващи зъби

• Проблеми с движенията

• При сивооцветените шпицове – липса на видими щрихи по муцуната

 

ДИСКВАЛИФИЦИРАЩИ НЕДОСТАТЪЦИ:

• Агресивност или прекомерна срамежливост;

• Отворена фонтанела;

• Обратна захапка (излизаща напред горна или долна челюст);

• Ектропия или ентропия (завръщане на клепача навън или навътре);

• Полу-вдигнати уши;

• Видими бели петна по шпицове, които не са изцяло бели.

 

Всички кучета, показващи явни физически или поведенчески аномалии следва да бъдат дисквалифицирани.

 

Забележка: Мъжките кучета трябва да имат два очевидно нормални тестиса, напълно спуснати в скротума.

 

© Copyright All Recerved

2010-2017

Tsvetana Mileva

Pomeranian & Kleinspitz The Small Step